カリフォルニアの大学病院にあるＩＣＵで看護師をして７年目。 ＩＣＵの中で起こる日々のドラマ。 アメリカの命の現場から生の声をお届け！ アメリカ医療の裏側やナースの日常を覗いてみませんか？ まずは「ハイライト」内の記事からチェック！！
今日は３連休最終日。
まだ腰がつるように痛む、Angelです。。。
腰痛な上、ＰＣがウィルスにやられ、そのせいで１日中一歩も外に出れず。。。
ウィルスはリモートアクセスで Geek Squad に何とか処置してもらいましたが、
このウィルス排除サービス、＄１５０もかかったよぉ～。。。 (TдT)
腰もお財布も両方痛くて苦しむという、とんだ引きこもりＤＡＹでした。。。
さてさて、やっと大治療を終えたＰＣで気を取り直すとして・・・
今日は新しく
『日米、ところ変われば・・・』
というカテゴリーを作ってみました！
気がつく限り、日米の習慣や文化、考え方の違いをまとめていこうと思います。
第１弾は
『日本人とアメリカ人の自己評価の違い』
についてお話することにします。
このトピックは、いつもコメントをくださる 花Momoさん の最近の記事を基にしたもの。
花Momoさんの記事はこちら
こちらの記事では、自分自身のの採点付けをした際、
日本人は低い点数をつけるが、アメリカ人は高得点をつける
というレポートについて書かれています。
アメリカにいる私から見ても、すごい同感！
例を挙げてみると、
視聴者が実際にＴＶに出て回答するクイズ番組、ありますよね。
日本にも伝来した、『クイズ・ミリオネアー』といった類のもの。
日本のクイズ番組は芸能人主体ですが、アメリカのクイズ番組は視聴者参加型なんです。
そこで司会者が、その素人の司会者に簡単な自己紹介を求めるのですが、
その自己紹介の中で家族構成を述べるときの典型的な例が、
"I have a wonderful husband, Mike, and two beautiful children, Jennifer and John."
といった感じ。
自己採点ではなく、家族の採点の話になってしまいますが、
自分の夫を平気で ”wonderful" だと言い、
自分の子供を遠慮なしに ”beautiful" だと全国の視聴者に向かって公言する。
それぞれ家族の名前も言っちゃうし、
そして更には
”I love you～!!”
と言いながらカメラに向かってニコニコ手を振る。
日本で生まれ育った私は、こんな光景を初めてＴＶで観たとき、
大きな違和感を感じました。
今ではもうそんなアメリカ人の感覚にだいぶ慣れましたが。。。
日本では逆なパターンをたまに耳にしますよね。
「ウチの ぐうたら亭主が・・・」 とか、
「ウチのバカ息子が・・・」 とか、
「ウチの鬼嫁が・・・」 とか、
「ウチの娘はバカだから・・・」 とか。
もちろん心の中では家族のこと誇りに思っていても、
日本の習慣に合わせて謙遜でそう言ってしまうんでしょうけど。。。
これ、アメリカで
「ウチのバカ息子が・・・」な～んて言っちゃった日には、大問題！
子供に対する誇りと愛情が欠けている、と完全に思われます。
極端なケースでは、Child Abuse（子供虐待）やＤＶが疑われる可能性、
無きにしもあらず、です！！
でも逆に日本で「ウチの旦那様は素晴らしい人で」なんて言ったら、
「何？自慢？あなた大丈夫？」なんて思われてしまうこともあるのかもしれません。。。
謙遜が美徳 という日本の文化も時には良いけれど、
ポジティブな発言を受け入れられるポジティブな空気がもうちょっと日本にあってもいいかな、
って私は思います。
大抵の人達は、誰かのことを悪く言ってるのを聞きたくないし、
もし誰かに褒められたら、素直に嬉しいですものね！
日本の奥ゆかしい文化も素敵だけれど、
もっともっとお互いのことを褒め合い高め合うことが出来るような国になって欲しいです。
皆さんは、どう思いますか？
関連記事：
[9回]
火曜日でしたが、たまたま旦那様も家にいらっしゃるということで、
そのお宅に招待してくださりました。
同窓会つながりで、お会いしたこのご夫婦。
旦那様は同じ学年、奥様は１つ上、なので楽しくおしゃべりしてくださり・・・
更にこのご夫婦の社交辞令に図々しくも本気にし甘えた私は、
お夕飯までそのお宅でご馳走になることに！！（ここら辺、すっかりアメリカンな私）
突然の来客にも拘らず、このメニュー！
マグロのサラダ、筑前煮、大根の煮物、ほうれん草のお味噌汁、お新香。
健康的なメニュー☆
あ、デザートのヨーグルトは、旦那様が癌に効くという情報をゲットして以来、
毎日ヨーグルトを食べてらっしゃるようです。
こんなお食事出されたら、
惚れてまうやろ～～～っ！！！
どれもとっても美味しくて、懐かしくて、あったかい味がしました☆
「男は胃袋で掴め」というけれど、
私もお料理上手にならなくちゃなぁ～。。。
毎年毎年、その一年の抱負に「料理上達」と書いて、
いったいもう何年になるんだろ。。。 (-_-;)
この友達は、美人で面倒見が良くてお料理上手で・・・
女としてもすごく尊敬できる、素敵な奥様☆
私と同い年の旦那さんの方も、多趣味でしっかり者で楽しい旦那様。
[6回]
[16回]
こんばんは。大河ドラマ『江』ですっかりウルウルきちゃいました、Angelです。
今日からまた 怒涛の３連チャンシフト。
なぜか最近３連チャン多いなぁ。。。
で、スケジュール帳見てて気付いたのですが、なんと・・・
１０日間のうち、２日ぽっきりしか働いてない！！！
ぎょっ！ これって、ニート に片足突っ込んじゃってない？！
誕生日５連休 があって、その後２日働いて、昨日までまた３連休。
ズル休みした訳でもなく、
単に 週休４日 のスケジュールがたまたま偏っちゃっただけなんですけどね。。。
たまにあるんですよ、ふと気がつくと、
「あれ？！私、仕事してな過ぎじゃない？！」みたいなの。
それではお休みの間何をしてたかというと、
お稽古事に、友達とのゴハンに、ゴルフ ♫
それなりに充実してはいました。
寒さや雨もあって、ゴルフから少し離れちゃってましたが、
最近温かくなってきたことだし、また ゴルフ馬鹿 になっちゃいますよ～！
先日は、ロングビーチにある、El Dorado Golf Course にてラウンド。
トーナメントでもよく使われるコースで、結構プレイしごたえのある良いコースです。
池もいくつかあって、設計者の思惑通り池ポチャしちゃいました。。。
そうそう、ゴルフ場でとっても微笑ましい光景を目にしました。
それが、こちら。
写真だとちょっと分かりにくいのですが、ものすごく小さな子！
ママに承諾を得て写真撮らせてもらったのですが、若干３歳！
それなのに、アドレスもしっかりしてます。
バックスイングの体重移動もＯＫ！
ボールから目を離してないし、イイネ～！
隣で頑張ってるのはお兄ちゃんかな？
写真だと分かりにくくなっちゃったのが残念ですが、
小さいゴルフクラブセットと、小さな体で一生懸命打ってる姿。
可愛すぎで思わずシャッター押しちゃいました！
肝心の私のゴルフはというと・・・
小さい子のスイング見て微笑んでる場合じゃないくらい、スコア最悪。。。
あ、でも、バーディー１つ と チップイン 出したので、後味はそこまで悪くなかったかな。
ゴルフはポジティブ思考でいかないとね！
そして、今年お初の
ゴルフ後のビール ♫
喉越しサイコ～☆
ゴルフしてて良かった～！と思える瞬間☆ （笑）
行った焼き鳥屋さんに私の好物の
梅水晶 （鮫軟骨の梅干和え）
があったので、ついでに日本酒もいただいちゃいました ♫
この梅水晶が好きだと言うと必ず
「しぶいねぇ～」 とか、
「酒好き（呑んべ）だねぇ～」 とか言われますが・・・
たまに、
「ほんと、オッサンだよねぇ」
って。。。
もうっ！ ほっといてよぉ～！！！ ヽ(`Д´)ﾉﾌﾟﾝﾌﾟﾝ
オッサンなんて言われたら、乙女心傷つくじゃないの！！ (ﾉД`)ｼｸｼｸ
でも、人に何を言われようが、美味しいものは美味しいの！
そしてここで飲んだお酒は、こちら。
菊水の一番しぼり 生原酒 「ふなぐち」
お店の人から『原酒』って聞いただけで「それちょうだい！」って即決。
日本酒党の私は原酒と言われると、目が輝く。 キラ～ン☆
でも残念なことにアメリカだと原酒とか生酒とかにあまり出会えないのよねぇ。。。
実際のお味はというと・・・
ものすごぉ～～～く、甘かったです。。。
ペアリング難しくて、食べ物選んじゃうお酒でした。
超辛口の特別純米酒が大好きな私のお気に入りリストには入らないけど、
白ワインで言えばソーテルヌの様な、最初からデザートワイン的な感覚で飲むんだったら
それはそれで、アリ、かな。（上から目線！）
ゴルフもしたし、美味しいものも食べたし、友達とも楽しくおしゃべりできた３連休。
リフレッシュできたので、残りの明日あさっての２シフト、頑張りま～す！！！
※関連記事：
むしろ、ゴルフの合間に仕事って感じ？！
週休４日なのです！
珍しく３日連続で仕事。。。
かなりお得な〇〇のハッピーアワー☆
[1回]
[14回]
| 04 | 2024/05 | 06 |
| S | M | T | W | T | F | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
