忍者ブログ

Angel Blue ~アメリカICUナースのブログ~

カリフォルニアの大学病院にあるICUで看護師をして7年目。 ICUの中で起こる日々のドラマ。 アメリカの命の現場から生の声をお届け! アメリカ医療の裏側やナースの日常を覗いてみませんか? まずは「ハイライト」内の記事からチェック!!

HOME Admin Write
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

↓↓↓ ランキング奮闘中です! ♥応援クリックよろしくお願いします♥
ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ


今日の患者さんは、80代の肺癌+大腸癌の患者さん。


呼吸器もなく、普通の食事も出来る、ICU卒業間近の患者さんですが、困ったことに、

入院して以来6日間も・・・


お通じが無い!




でも、今日やっと


出ました~~!!!



凄まじい量のものが。。。

何度となく。。。



きっと、昨夜のCTスキャンの為に飲んだ造影剤のお陰かな。

CTスキャンの造影剤は、ドンピシャで便秘に効きますからねぇ。



このお婆ちゃん、とってもユーモアのセンスがあって、話しかけるたびに私の笑いを取ってくれる面白いお婆ちゃん


そんなお婆ちゃんだけど、オムツを替えてあげる度、

「ごめんねぇ。ごめんねぇ。」

って申し訳なさそうに言うので、


「全然いいよぉ~。どんどん出しちゃって~!」

と私が言うと、


「いいんだったら、頑張る!」

なーんてハニカミながら言ってました!



お婆ちゃん、ホントにいいのよ、それで。



ごめんなさい、汚い話で。。。



でも、ずっと詰まってたの、きっと辛かっただろうなぁ~、

と思うと、

お通じを見て、ちょっと嬉しくなっちゃう のが ナースの性 なのです☆


お婆ちゃん、便秘が治って良かったね!!



→ ランキングに戻る



拍手[4回]

PR
↓↓↓ ランキング奮闘中です! ♥応援クリックよろしくお願いします♥
ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ


昨日は大学同窓会南カリフォルニア支部の忘年会

2大学合同だったので、参加者60人にのぼりました!

私も幹事の一人だったので、いろいろ気を遣わなくてはいけなくて、立食形式のお食事もほとんど口にできませんでした。。。



忘年会終了後、前にご紹介した 海の上のレストラン 

『六本木伝説』

という特別ディスコ企画が開催されていたので、そこで2次会。


この企画はいわゆるあのバブル時代六本木のディスコを再現しよう!

って企画で、来ていたのはほとんど日本人。


日米の80sの音楽ミラーボールお立ち台ボディコンのお姉さんたち・・・

皆ノリノリでした!

ディスコとかクラブなんてのは2年半振りくらいで、私も大はしゃぎ!!



そしてくじ引き、ラッフルターイム☆


酔ってたし、あまり注目してなかったんですけど、気がついたら一緒に行った仲間の一人に

ラッフル一番の目玉、


カリフォルニア最高級ワイン

Opus One


当たってるじゃないですかぁ!!!


キャ~~~ !ステキ~~~♥♥♥


神の雫にも出てきた、かの有名な、あの オーパスワン様 でっせ?!


このワインは、ロバート・モンダヴィ と シャトー・ムートン・ロートシルト のバロン・フィリップ・ロスチャイルド のコラボで造られた最高級ワインで、世界のワイン界でもとても高く評価されています。


このワインを当てた優しい先輩は、

皆で飲も~!」

って言ってくれて、その場でボトル空けて皆にワインを注いでくれました。

オーパスワン


なんて心が広いのぉ~ ♥

まあ、数人で「オーパス!オーパス!」ってオーパスコールしたのもあるんですけど。。。

奥様と二人でゆっくり飲みたかったでしょうに。。。


 
昨日飲んだオーパスワンは2006年のもの。

オーパスワン 2006

カベルネ・ソーヴィニヨン主体ということもあり、基本的には年数経った方が美味しいと言われてますが、

それにしたってなんだって、美味しかったですぅ~☆



このワイン、アロマがすごいんですよ。

でも、味もアロマに負けずしっかりと深い味わいで。

かつ、なめらか~な感じ。

さすが最高級の名をほしいままにしちゃってるだけありますわ!



何を隠そう、このオーパス・ワン、私は今年2回目だったりしま~す ☆ (ちょい自慢!)

私の誕生日の前夜祭に彼が2005年のオーパスワンを開けてくれました ♥



彼と2人で飲んだ、という付加価値を除いても、

昨日飲んだ2006年より2005年の方が格段に美味しかった!

と感じたんですけど、2005年のオーパスってロバート・パーカー95ポイント付けてて、

過去最高評価を受けたヴィンテージだってこと、今日知りました。

ガッテン!ガッテン!ガッテン!(NHKの番組のパクリ)

オーパスワン 2005

2005年のオーパスワンはどんな味? 詳細はこちら参照



オーパスワンも飲めたし、久しぶりにあんなに踊ってはじけたし、皆といる時間すっごく楽しかったし・・・

昨夜は こころの糧 となること、いっぱいありました~☆☆☆

また、明日から元気にナースのお仕事できそう!


あ、でも今朝から昨日飲んだ数々のワインの後遺症に苦しんでおりまする。。。

空きっ腹なのにあんなに飲んだのもいけなかったねぇ。。。

明日の仕事に備えて早く治さなければ!

ウコン茶でも飲んでみよーかなぁー。。。



皆さんも、「二日酔い」ではなく「後遺症」なーんてさらりと言ってみてはいかがでしょう?

「後遺症」のほうが、ちょっとだけ響きよくない?!

昨日の記事で「飲み過ぎには注意」なんて書いた看護師が言うのもなんですが。。。(-_-;)

神の雫  ←漫画『神の雫』、読むとワイン通になれます!

忘年会続きで二日酔いに同じく苦しんでる方、
↓↓ 応援クリック、ポチっとお願いします!

拍手[0回]

↓↓↓ ランキング奮闘中です! ♥応援クリックよろしくお願いします♥
ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ

<12月8日のICUダイアリー>

今日は患者さん1人。

持続的人工透析機に繋がれてる患者さん。


この患者さん、まだ40歳だけど既に肝不全腎不全を併発。

その他脳の硬膜下血腫やら高脂血症やら、いろんな病気をお持ちのよう。


ちなみにこの患者さんの肝不全は、アルコール性肝炎から発展したもの。

お酒の飲み過ぎには注意しましょうね☆
アルコール性肝炎については、今度ブログで詳しくご説明する予定です)


この患者さん、3週間も気管挿管されていたのですが、昨日やっと呼吸器卒業し抜管成功
 
ただ、目はパッチリ起きてるのですが、肝性脳症のせいで意識が少し混沌としてるみたいで、反応が遅かったり、言ってることを理解してるのか理解してないのかよく分からない状態。


今朝、旦那様がお見舞いに訪れました。

奥さん思いの優しい旦那さん。(とっても円満夫婦みたいです)

あれ???

ふと気がつくとこの旦那さん、患者さんの手を握りながら・・・
 
泣いてる?!
 


どうして???

患者さん昨日よりも随分良くなって意識もハッキリし始めたのに。。。

呼吸器外れて喉にチューブも入ってないからお話もできるでしょ?

嬉し涙???

それとも、まだ患者さんボーッとしてていまいち会話にならないのが辛いの?



この患者さんを受け持つのは初めてだから、旦那さんのこともよく知らない。。。

あ、そうそう、この患者さん自身はメキシコ人だけど、旦那さんは日本人なんです。
 
ま、厳密には日系人で日本語喋れないっぽいですが。。。

アメリカとはいえ、日本男児が泣くってのは、よっぽどだよねぇ。。。


泣いてる理由がよく分からなかったし、 50代の大人の男性に、

「どうかしました?大丈夫??」 ってズケズケ聞くのもなんなので・・・

新しいティッシュボックスを「どうぞ」と近くにそっと置いて部屋を去りました。



看護師として、泣いてる人に対しては臨機応変に対応しなくてはなりません。
 
対応の仕方は、もちろんその相手によって随時変えていかなくてはいけません。



この人の場合は、ギャーギャー泣いてる訳ではなく静かに泣いていたので多分、思わず涙が溢れてしまった系で、きっと、あまり人に見られたくないんだろうなぁ~と察しました。

・・・というのが、人種や文化も考慮した上での私のできる限りの洞察。
(合ってるか分からないけど。。。)
 


なので、ティッシュをそっと置くことで、

「一応気には掛けてますよ」という気遣う態度を示しつつも、
 
奥さんと二人きりのプライベートな空間と時間を持ってもらうことにしました。
 


時には言葉で気遣うよりも、敢えて無言で態度に示す方が効果的だったりもします。
 


この旦那さん、しばらくしてから病室を出てお仕事に行って、夕方にまた戻ってきました。
 
朝はほとんど笑顔を見せなかったこの旦那さんも、夕方に帰って来たときには、
ちらほらと笑顔を見せ始めてくれるようになりました。

お仕事中も奥さんのことが気になってしょうがなかったんだろうなぁ。。。



旦那さんが帰った後も、患者さんに出来るだけ話しかけてみました。

「Are you OK? Any pain?」 (大丈夫?痛みは無い?)


何回か同じ質問を繰り返しても、ボーッと中を見つめるだけでいまいち反応が悪かったので、

「Are you OK?  If you are OK, can you show me a big smile???」
(大丈夫? 大丈夫だったら、おっきな笑顔見せてくれる?)

と試してみると、

すっごく可愛らしくて素敵な笑顔 ♥

を見せてくれました~☆☆☆


そんな患者さんの笑顔を見て、私の顔も笑顔で緩む。


なーんか、あんな笑顔見せられると

すごく癒されちゃうなぁ~。。。



本日の一言:

「看護師=癒す人」、っていう癒し系イメージが世間ではあるかもしれないけど、

実際には患者さんに癒されてる訳で・・・

本当は、ナースは何を隠そう、

「癒され系」

 なのかも!!


今日はまた新しい発見しちゃったなぁ~。


ブログ内の関連過去記事、『 すごい発見☆ 』も読んでね ♥


→ ランキングに戻る








↓ ↓ ナースを応援クリックで癒してください ♥(笑)

拍手[10回]

↓↓↓ ランキング奮闘中です! ♥応援クリックよろしくお願いします♥
ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ

今日は、10日振りのゴルフ

ロングビーチの Skylinks というゴルフ場 に行ってきました。

Skylinks ゴルフコース

ここは最新(?)のGPS付きゴルフカートがあります☆

GPS付きゴルフカート


1打目を打った後、自分のボールのところまで行くと、

ティーボックスからの飛距離を教えてくれます!


まぁ、これがいいのか悪いのか。。。

たまにあまりにも自分のボールが飛ばなかったことを目の当たりにし、


ショック~~~!!!


なーんてことも。。。


自分のボールの位置からピンまでの距離を教えてくれるのは、最高☆


と、いっても私みたいな下手くそには、そこまで飛距離のコントロールできないので、

使いこなせてないっていったら、それまでですが。。。

GPS付きゴルフカート アップ


バンカーや池までの距離も教えてくれるのも、親切ね。


あ、あと便利なのは、周りのカートの位置が表示されます。

たまに木に隠れて見えないカートがあったりするので、

これは危険防止になりますね。



で、今日のゴルフのスコアは・・・


触れるのやめておきましょう。。。 (T_T)

あ、ちなみに、5ドル負けました。。。(涙)




ゴルフが4時くらいに終わったので、


牛角ハッピーアワーへ、GO~☆


このハッピーアワー、私が知ってる限りこのあたりの全店で

5時~6時半まで開催されています。

週末も。


しかも、月曜日はなんと、営業時間全体がハッピーアワー☆☆☆


ハッピーアワーでは、

サッポロビール中ジョッキが $1.49!

一部のおつまみや焼肉類が 半額~!!!

牛角

ホイル焼きの種類が豊富です。


かなりお得な企画でございます。


ビールは2杯しか飲まなかったけど、たらふく食べてきました!


牛角のお近くにお住まいの方はぜひどうぞ。


今日はそ~んな感じで、芝生の上でリフレッシュしてきました☆


本日の一言:

ゴルフ場で食べるおにぎりって、何故あんなにおいしい~の ?!



→ ランキングに戻る


拍手[4回]

↓↓↓ ランキング奮闘中です! ♥応援クリックよろしくお願いします♥
ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ

そろそろ

『簡単医学英語、痛みを英語で表現する』

シリーズ第2回
いきましょう~!

前回紹介した6つの主な痛みの表現、覚えてますか?
  • Stabbing, Sharp
  • Ache, Dull
  • Cramp
  • Throbbing
  • Pressure
  • Burning
でした。

あ、そしてここで訂正。。。
当初、Radiatingがありましたが、よく考えた結果 Cramp に置き換え
Crampの方が、ずっと身近なので。。。 
それと、あともう一つ、Tender も加えてやっぱり7つにします。。。
気まぐれで、ゴメンナサイ。。。(汗)


第1回目の記事、Stabbing と Ache の痛みのタイプ の復習はこちら


それでは、3回シリーズなので、第2回目の今回は

Cramping と Throbbing を説明します。


③ Cramp

Cramp は痛みを伴う筋肉の痙攣(けいれん)のことを指します。
例えて表現するなら、「筋がよじれるような痛み」です。

代表的なものに、足がつる Leg Cramp(こむら返り)、Menstrual Cramp(お腹の生理痛)、そして、Stomach Cramp(下痢などでおこる腹痛)などを指します。

誰もが経験したことある痛みなので、大体イメージできますね?

 
④ Throbbing pain
 
Throb は日本語で「鼓動、動悸、脈(を打つ)」です。
なので、日本語での表現は「ズキズキする」に当たります。

心拍に合わせて痛む感じなので、片頭痛、くも膜下出血、動脈炎、痛風、がん、膿瘍、捻挫、ある種の狭心症など、血管の病変や炎症を伴う際に多くみられる痛みです。

頭をガツンガツンをかち割る様な酷い痛みは、くも膜下出血の可能性もあり危険なので、すぐにでも診てもらいましょう。

 
大体この2つ、Cramp と Throbbing pain の2つ、掴めましたか?


特にこの、Throb の発音は日本人には難しいと思います。

カタカナで表記しにくいので、実際にWeblioで発音を聞いてみてください。
→ Throb の発音


シリーズ第1回と第2回で4種類の痛みのタイプをご紹介しましたが、

それぞれ全然違うでしょ??!!


病院に行って、単に「痛い!」というよりも、どんな風に痛いのか
説明できるとより効果的なのが分かりますよね。


普段気づかないものですが、改めて考えてみると、痛みには結構いろいろなタイプがあるのです!


ネイティブのように美しく正確な発音が出来るようになる
オンライン教材(特許申請中)


シリーズ第3回では、残りの Pressure, Burning, Tender
をご説明します。

お楽しみに!!☆☆☆

→ ランキングに戻る

第3回目も期待してます!という方、
↓ 応援クリックしていただけると励みになります♥

拍手[11回]

↓↓↓ ランキング奮闘中です! ♥応援クリックよろしくお願いします♥
ブログランキング・にほんブログ村へ 人気ブログランキングへ

プロフィール

名前
Angel
職業:
看護師 Registered Nurse
趣味:
ゴルフ ピアノ 食べ歩き
自己紹介:
1978年、早生まれ
埼玉県出身
カリフォルニア在住
アメリカ暦9年

日本の大学卒業後、医学研究職2年。

その後アメリカの大学へ留学。看護学部を卒業しBSN(Bachelor of Science in Nursing)取得を経て、RN(Registered Nurse)免許取得。

2004年夏より、カリフォルニアにある大学病院のICU(集中治療室)にて勤務中。
7年目のベテランナース(?)

最新コメント

[04/20 ますみ]
[04/17 NP王子。]
[04/15 花Momo]
[04/15 SMH ]
[04/13 Isamu LA]

リンク

カウンター

free counters
Flags counted since 11/28/2010

ランキング

☆応援ありがとうございます☆

1日1クリックずつポチっとしていただけると励みになり嬉しいです♥

ブログランキング・にほんブログ村へ

人気ブログランキングへ

PR

カレンダー

11 2024/12 01
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

RSS

track feed Angel Blue

最新トラックバック

バーコード

Copyright ©  -- Angel Blue ~アメリカICUナースのブログ~ --  All Rights Reserved
Design by CriCri / Material by 押し花とアイコン / powered by NINJA TOOLS / 忍者ブログ / [PR]